Née en 1993, Jiliane Cardey se prend de passion pour l’Inde dès l’enfance à la suite de lectures qui marqueront durablement sa vie. Au cours de sa scolarité, elle apprend le hindi, effectue plusieurs voyages en Inde, se passionne pour sa littérature, avant d’entreprendre des études à l’INALCO qui la conduisent à explorer, puis traduire, des pans entiers de la poésie dalit. Avec l’anthologie Pour une poignée de ciel – Poèmes au nom des femmes dalit, publiée en 2020 aux Éditions Bruno Doucey, la jeune femme se fait ainsi la porte-parole des femmes intouchables qui osent désormais faire entendre leurs voix en Inde.


À découvrir :

 

Comments are closed.