L’écriture de ce poète né à Daegu, en Corée du Sud, est profondément marquée par l’expérience personnelle de la maladie qui l’a conduit, dans un cheminement quasi spirituel, à une acceptation de soi et à une forte empathie pour toute forme d’altérité. Ses recueils – Dans une forêt de conifères (1991), Rapport sur le petit bourg (1995), Tombes en bulles d’eau (2007), Tu reviendras comme un lointain tonnerre (2013) – ont fait de lui une des voix majeures de la poésie coréenne contemporaine. En 2023, les Éditions Bruno Doucey publient Dans une région obscure, en bilingue coréen/français, traduit par Kim Hyun-ja.
