Un bateau nommé poésie

L'autre langue

Des recueils destinés à accueillir ces étranges étrangers qui font le choix d'écrire en français.
Traverser la nuit
Sapho
Je te menace d'une colombe blanche
Maram al-Masri
226 – Un poème autour du monde
Georges-Marie Lory
L'obscur soleil des corps
Louis-Philippe Dalembert
Un autre monde que le mien
Aurélia Lassaque
Sauver son rêve
Marianne Catzaras
Signe-moi que tu m'aimes
Levent Beskardès
Le corps don
Nawel Ben Kraïem
Prendre la mer – 60 sonnets pour les Boat People
Sabine Huynh
Les Âmes aux pieds nus
Maram al-Masri
Traversée par les vents
Habiba Djahnine
Il faut parfois chanter
Évelyne Trouillot
Daïra pour la mer
Nassuf Djailani
Insoutenable frontière
Tanella Boni
J'ai fermé mes maisons
Marianne Catzaras
Cantique du balbutiement
Louis-Philippe Dalembert
Métropoèmes
Maram al-Masri
Danser sur tes braises suivi de Six décennies
Ananda Devi
Je franchis les barbelés
Souad Labbize
Naître ici
Nassuf Djailani
Aujourd'hui – Journal au bord
Sapho
Cerise rouge sur carrelage blanc
Maram al-Masri
136
Georges-Marie Lory
En quête d'un visage
Aurélia Lassaque
En marche sur la terre
Louis-Philippe Dalembert
Ceux du large
Ananda Devi
Là où il fait si clair en moi
Tanella Boni
Au vent de la piroguière – Tifaifai
Flora Aurima Devatine
Sur les berges du Chari – District nord de la beauté
Nimrod
Le Rapt
Maram al-Masri
Fragments de la maison
Habiba Djahnine
Blanc
Sapho
Rebâtir les jours
Salah Al Hamdani
Elle va nue la liberté
Maram al-Masri
Pour que chantent les salamandres
Aurélia Lassaque
La robe froissée
Maram al-Masri